Estamos realmente felices de que esas dos latitudes a las que podemos considerar “nuestro hogar” vayan a unirse en Bilbao. A los dos nos encanta nuestra vida aquí y nos gustaría mucho que ustedes también puedan disfrutarla, por ello queremos compartir con aquellos invitados e invitadas que vienen de más lejos algunos consejos y nuestros lugares favoritos.
Sin dudar de la capacidad de la jerga guayaquileña para abrir puertas y llegar hasta el fin del mundo, les dejamos algunas palabras que oirán durante su visita:
Hola: Aupa / Kaixo
Adiós: Agur
Si: Bai
No: Ez
Gracias: Eskerrik asko
Felicidades: Zorionak
Calle: Kalea
Vaso medio de cerveza: Zurito
Vaso normal de cerveza: Caña
Bebida maravillosa: Kalimotxo (vino tinto con coca cola; pruébenla)
Restaurante: Jatetxe
Bodega de Joserra: Bocadillos (se puede pedir medio bocadillo). Os recomendamos de manera especial el de “bonito con alegría (ají picante)”
Bar Baster: Gildas y vermut
Bar SantaMaría: Taco de atún encebollado, brocheta de sepia a la brasa con alioli, brocheta de solomillo
Bar Mr Marvelous: Tortilla de patata
Bar Basque: Pintxo de salmón ahumado
Perita: El bar de las gambas
Bar El Globo: Pintxo de txangurro
Bar Alameda: Felipadas (las favoritas de Adri)
Bar Gaztandegi: Especializado en pintxos de queso
Como última recomendación les animamos a combinar algunos de estos pintxos con el vino blanco local denominado “txakoli”
Para conocer la ciudad les recomendamos caminar e ir disfrutando de los diferentes rincones. No obstante, Bilbao cuenta con tres tipos de transporte público muy útiles:
Autobús
Metro
Tranvía
Para hacer uso de todos ellos pueden comprar billetes ocasionales al momento de usar el transporte. Sin embargo, si se quedan unos días, les recomendamos comprar la tarjeta llamada “barik” en cualquier estación de metro y cargarla con dinero en las diferentes máquinas habilitadas. Con esta tarjeta pueden viajar en todos los modos de transporte públicos de Bilbao y Bizkaia.
Sector Casco Viejo / 7 calles: Mercado de la Ribera – Plaza Nueva – Catedral de Santiago.
Paseo por la ría: El Arenal – Teatro Arriaga – Ayuntamiento de Bilbao – Puente Zubizuri (Puente Santiago Calatrava).
Funicular de Artxanda y subida al mirador con vistas a todo Bilbao.
Museo Guggenheim, Escultura Mamá (araña) y Puppy.
La Alhóndiga: Centro cultural.
Museo de Bellas Artes y Parque de Doña Casilda.
Estadio de San Mamés.
Puerto Viejo de Algorta (accesible en metro – parada Algorta)
Playa de Arrigunaga (accesible en metro – parada Bidezabal)
Playa de Sopelana
San Juan de Gaztelugatxe
Reserva de la Biosfera de Urdaibai
Pueblos costeros: Plentzia, Gorliz Bakio, Bermeo, Mundaka, Elantxobe, Lekeitio.
Viernes 21 de junio 18h00
Bilbao, España.